-
chevrette et crevette
Quel rapport rapport entre la et la ???
Pas facile ,je vous l'accorde mais,vous le savez, j'aime bien l'étymologie.Alors....
En latin c'est le mot capra qui désignait la chèvre .Capra a donné chievre (sans
accent,volontairement....) au XII ème siècle puis chèvre au XVIème.Une petite chèvre était appelée une chevrette,ou,dans le Nord Ouest de la France et par déplacement du "r ,une crevette.
Ce nom,crevette,a également été donné à partir du XVIème siècle,à un petit crustacé parce qu'il se déplace en sautant ,en faisant des petits sauts,comme une chèvre en liberté....
Avec le mot chèvre on a formé au XVI ème siècle le verbe chevroter,qui s'est employé d'abord dans le sens de "mettre bas" en parlant d'une chèvre qui donné naissance à son petit ou de "bêler"
Au XVII ème siècle ce verbe a pris le sens figuré pour parler d'une voix tremblotante rappelant le bêlement de la chèvre.
Chevron vient egalement de chèvre ,pièce de bois servant de support dans une charpente ,et aussi un motif en forme de V comme les cornes d'un chevreuil.C'est depuis le XVII ème siècle que les militaires portent des chevrons sur les manches de leur costume et plus ils en ont, plus ils sont chevronnés ou expérimentés....
Je reviens à la capra latine...La langue provençale l'a transformée en cabra d'où ,sans doute, se cabrer.
Ça va??? vous êtes restés??? Vous n'êtes pas devenus....chêvres?
À tous et à toutes!!!
Tags : chevr, siecle, eme, capra, crevette
-
Commentaires
Une démonstration brillante qui a faillit me rendre chèvre...! bravo :-)
Excellent week end
Et on se retrouve avec un Capricorne, après tout c'est une chèvre avec une queue de crevette non ? (Bonne fête pour demain)
C'est toujours amusant de chercher ainsi d'ou peut venir le debut d un mot.. voire de deux ..
sourires
bises à toi
Un militaire galonné et une crevette n'ont pas gardé les chèvres ensemble, mais sous peine de devenir chèvre, il faut bien qu'ils ménagent la chèvre et le chou et ils regardent de concert leur cousine étymologique qui se dresse, se cabre, saute, bêle, chevrote...
encore encore encore....!!!!!!!!!!!!
j'adore !!! et si tu dis capre en français en italien on comprendra chèvres!!!!!!!!!!
il n'y a pas de quoi de devenir CAPRE!!!!!??????
bonne nuit piccola!!!
excellent cette petite leçon d'orthographe....
on retourne loin en arrière
et on apprend toujours des choses
entre le latin..
les fautes qui aménent d'autres mots etc..
il y a de quoi devenir chèvre et en perdre son latin
bises
bonne journée
christelle
je dormirais moins bète ce soir! je n'aurais pas fait le rapprochement entre ces mots....merci! gros bisous. cathy
oh les beaux papillons!!!
si je comprends bien la crevette "existe" grace à la chèvre :-) je savais pas ! interressant mais ai je bien compris lol ; pour la cbox il suffit de cliquer sur "smilie" et d'appuyer sur la touche majuscule la premiere fois pour que la banque à smile reste ouverte; au passage tu peux prendre les gifs que tu veux en enregistrant sous tes documents ;-) bisous bon week-end :-)
Idée à soumettre : pourquoi ne pas remplacer le terme de "chevron" dans le language militaire ? Nous aurions ainsi des hommes "crevettés" possedant une ou plusieurs "crevettes" sur leur uniforme, ça serait plus marrant. Ils pourraient ainsi devenir des aspirants "à la crevette" lorsqu'ils veulent obtenir un grade supérieur.
tu parles là de ta cbox ? au début je n'avais que 1 ou 2 personnes qui venaient et tre rarement encore ...depuis mon anniversaire j'ai mis ma cbox tout devant en page article celle où arrivent les gens de google et autres moteurs de recherche ; et j'ai mille fois plus de visites et en plus de personnes qui ne me mettent jamais de coms et qui ne seraient pas venues mettre de message à l'endroit où j'avais mis ma premiere cbox : en page d'acceuil et comme je l'avais mis tout en dessous presque personne prend le temps d'aller voir ce qui se passe au fond du blog par manque de temps .... ou parceque la page bloque et rame ..... bisous belle nuit
M. Seguin n'avait jamais eu de bonheur avec ses chèvres.
Il les perdait toutes de la même façon : un beau matin, elles cassaient leur corde, s’en allaient dans la montagne, et là-haut le loup les mangeait. Ni les caresses de leur maître, ni la peur du loup, rien ne les retenait. C’était, paraît-il, des chèvres indépendantes, voulant à tout prix le grand air et la liberté.
Le brave M. Seguin, qui ne comprenait rien au caractère de ses bêtes, était consterné. Il disait :
— C’est fini ; les chèvres s'ennuient chez moi, je n'en garderai pas une.
Cependant il ne se découragea pas, et, après avoir perdu six chèvres de la même manière, il en acheta une septième ; seulement, cette fois, il eut soin de la prendre toute jeune, pour qu’elle s'habituât mieux à demeurer chez lui.
Ah ! Gringoire, qu’elle était jolie la petite chèvre de M. Seguin ! qu’elle était jolie avec ses yeux doux, sa barbiche de sous-officier, ses sabots noirs et luisants, ses cornes zébrées et ses longs poils blancs qui lui faisaient une houppelande ! C’était presque aussi charmant que le cabri d’Esméralda, tu te rappelles, Gringoire ? — et puis, docile, caressante, se laissant traire sans bouger, sans mettre son pied dans l’écuelle. Un amour de petite chèvre...
M. Seguin avait derrière sa maison un clos entouré d’aubépines. C'est là qu’il mit sa nouvelle pensionnaire. Il l’attacha à un pieu, au plus bel endroit du pré, en ayant soin de lui laisser beaucoup de corde, et de temps en temps il venait voir si elle était bien. La chèvre se trouvait très heureuse et broutait l’herbe de si bon cœur que M. Seguin était ravi.
— Enfin, pensait le pauvre homme, en voilà une qui ne s’ennuiera pas chez moi !
M. Seguin se trompait, sa chèvre s’ennuya.
A suivre ...
Ben oué, vu qu'a pô de faute(s) d'orthographe ! Et étant donné que ma Promise n'a pu corriger le texte vu que je suis au travail ! ... C'est bien un copié/collé hé hé hé
Ben si, je suis pô expert en orthographe ! Mon manuscrit, les posts de mon blog, c'est Elle qui les corriges afin de l'envoyé (le manuscrit) hé hé hé Je suis qui je suis avec mes qualités et mes défauts !
Ajouter un commentaire
Oulala fallait suivre...!!! Bêêêêêêêêê... Bonne soirée, bises
J'ai pas eu ton mail mais par contre je t'en ai renvoyé un vers 17 heures.