• Il naviguait en Pere Peinard....

    Je suis sûre qu'à l'énoncé de ce morceau de phrase ,vous avez déjà la suite, voire l'air, qui vous trotte dans la tête? Non? 

     Comme beaucoup j'ai chanté cette chanson à la savoir par coeur mais depuis toujours,passé le cap de l'enfance (j'ai été élevée à coup de piqûres de Brassens,Brel,Ferrat,Ferré (jamais aimé lui...Tapez pas!) and co...j'ai eu le sentiment que quelque chose n'allait pas avec cette phrase

    Il naviguait en Père Peinard dans la grand mare des canards...Oui, mais quoi? Il m'a fallu 1/2 siècle ,à un chouilla près, pour que la  soit!!! 

    Merci à Brigitte AUBERT et à son  trouvé et dédicacé siouplait au dernier salon du livre (je vous en reparlerai dans un prochain article) car j'ai enfin eu la réponse à cette question.

    Non ,non!! Il n'était pas pèpère, peinard sur la mare ce copain!! Georges Brassens, avec sa grande culture , fait allusion à un journal anarchiste (il faut dire aussi que Brassens avait cette tendance là...)

    fondé en 1889 par Emile Pouget

    Attaques en règle contre le système politique et économique de l'époque,appel à l'action directe,anticléricalisme,antimilitarisme ,dénonciation des répressions,de la bourgeoisie etc...

    Plusieurs fois condamné ,le journal change souvent de gérants poursuivis  et emprisonnées parfois.Suite à l'adoption des "lois scélérates" en 1893 destinées à poursuivre les propagandes anarchistes,le dernier numéro du Pere Peinard sort le 24 Février 1894

    Emile Pouget se réfugie à Londres où il publie 8 séries sous le nom de "Londonniennes".De retour en 1895 à Paris (il est alors acquitté) il ressort son journal sous un autre nom :La Sociale puis en 1896 lui redonne son appellation d'origine.Il publiera 4 numéros de 1896 à 1902.

     

    Les textes du Père Peinard ont été réédités en 1976.

    Alors à la lumiere de ces quelques explications,il est facile de comprendre que les canards qui sont sur la mare sont...des journaux parmi lesquels se trouve le Père Peinard.

    Je laisse la parole à notre Jojo national dont l'anniversaire de la mort (ou la naissance puisque c'est le meme mois,à savoir Octobre, a été évoquée sur certains blogs et à la télévision avec "la mauvaise réputation" diffusé le 19 Octobre

     


     

    « Fruits et légumes en chansonsL'absence »

    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    1
    Vendredi 4 Novembre 2011 à 10:54
    Alex-Mot-à-Mots

    Merci pour cette révélation, j'étais loin de me douter qu'il faisait référence à un journal anarchiste.

    2
    Vendredi 4 Novembre 2011 à 11:36
    Richard

    Et bien, je la chante de puis 30 ans et jamais je me serais douté de cette explication.

    Meri Pyrausta, comme d'habitude, tu as réussi à m'impressionner.

    BOnne journée

    Bises

    3
    Vendredi 4 Novembre 2011 à 11:38
    Christiane

    A la lumière de tes explications et de ce que j'ai retenu du film présenté il y a quelques jours, j'écoute les paroles d'une toute autre façon !

    Mieux vaut tard que jamais !

    Merci et bonne journée.

    Bises amicales.

    4
    Vendredi 4 Novembre 2011 à 12:45
    Mireio

    A moi aussi tu as appris quelque chose...Merci!

    5
    Vendredi 4 Novembre 2011 à 13:25
    canelle56

    Merci pour ces recherches  ainsi j'ai appris quelque chose de très interessant

    Bises Pyrausta

    6
    Vendredi 4 Novembre 2011 à 13:56
    jardin zen

    Géniale ,ta découverte !!!et tout s'explique !!
    bizzzzzennnnnnn

    7
    Vendredi 4 Novembre 2011 à 14:21
    François

    Cet article est très intéressant, je me coucherai encore moins bête. Belle journée

    8
    Vendredi 4 Novembre 2011 à 14:25
    vivi

    Ah ben merci pour cette éclaircissement. C'est vrai que quelquefois on a du mal avec les paroles des chansons, et pas que les enfants http://les-blablas-de-vivi.over-blog.com/article-paroles-de-chansons-64096113.html et http://les-blablas-de-vivi.over-blog.com/article-paroles-de-chansons-2-64564662.html

    A bientôt.

    9
    Vendredi 4 Novembre 2011 à 14:28
    Oncle Paul

    Bravo Pyrausta !!!!

    Amitiés

    10
    Vendredi 4 Novembre 2011 à 15:03
    jacques l'Ardèchois

    Un partage très intéressant ... bravo ...

    11
    Vendredi 4 Novembre 2011 à 18:15
    Mina/Jacqueline

    Excellent!!! Ce n'était pas le radeau d'la Méduse....mais un clin d'oeil à l'activité des intellos...dont on sent aujourd'hui la grande absence!!!

    Brava Signora!!!

    bises

    12
    Vendredi 4 Novembre 2011 à 20:22
    Zazimuth

    Merci pour cet éclairage !!! J'aime bien les chansons de Brassens moi aussi.

    13
    Samedi 5 Novembre 2011 à 04:22
    mamalilou

    ah oui alors, les copains d'abord...

    un lien gratuit et désintéressé, qui n'est pas toujours dans les familles....

    bel hommage et rappel des valeurs insufflées dans ses textes... une invitation à la liberté de pensée..

    doux bisous et beau we à toi

    14
    Dimanche 6 Novembre 2011 à 12:55
    José

    Couà?!?! ne pas aimer Ferré!!! Nan, mais je rêve mà!!!

    Le père Pouget c'est lui qui vend l'huile d'olive?

    15
    Dimanche 6 Novembre 2011 à 21:01
    Henri Desterbecq

    J'ai été très intéressé par cette explication sur le Père Peinard. Je ne m'étais jamais posé la question. Comme quoi on en apprend tous les jours.

            Amicalement. dinosaure80.

    16
    Mardi 8 Novembre 2011 à 05:24
    florence

    On lui doit beaucopup à ce grand homme...Merci du partage.

     

    17
    Mardi 8 Novembre 2011 à 11:59

    je ne m'étais jamais posée la question de savoir ce qu'il voulait dire...merci pour la découverte! gros bisous. cathy

    18
    Mardi 8 Novembre 2011 à 21:46
    Philippe D

    On en apprend tous les jours!

    Bonne soirée.

    19
    Agnès
    Vendredi 6 Juillet 2012 à 10:47
    Agnès

     Je vais écouter cette chanson tout autrement, merci.

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    20
    Françoise, La Vieill
    Vendredi 6 Juillet 2012 à 10:47
    Françoise, La Vieill

    Pas eu le temps de te laisser un comm vendredi !

    Là, j'ai appris quelque chose qui me confirme combien sont sibtils les textes de Brassens . mais tu avoueras qu'il faut "tomber" sur l'information ! qui peut en surprendre plus d'un !

    Merci Grande Liseuse !

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :