-
La tête en friche de J.Becker
Rassurez vous!! Après cet article vous n'entendrez plus parler de la" tete en friche".Mais comme il est sorti en film et que je suis allée le voir je me dois de vous dire ce que j'en pense.Quand même!!
Le tandem G.Depardieu /G.Casadesus fonctionne à merveille.Je l'avais soupçonné en voyant l'affiche mais j'ai eu confirmation en allant au cinema.
D'abord il y a énormément de passages du livre dans les dialogues,ce qui évidemment apporte la profondeur au film.L'interprétation de G.Depardieu est toute en douceur,en finesse,en naïveté et honnêtement c'est LE G.Depardieu que j'aime, quand il veut bien s'en donner la peine.Je ne vois pas qui aurait pu mieux que lui incarner ce personnage de Germain si touchant et si "hors norme" physiquement.Il a aussi de façon naturelle le parler populaire qu'il faut ...
Gisele Casedesus ,avec sa distinction,son élocution aisée,son petit rire,son petit gabarit , est elle aussi en harmonie avec le personnage..Elle lui apporte toute la douceur et la malice requises.
Les autres protagonistes sont tous justes dans leur rôle.
Alors que demander de plus?
Un petit conseil cependant::Ne lisez pas le livre avant.Je savais ce qui allait se passer ,j'avais en tete les personnages et du coup je suis restée un petit peu en retrait ...Dans le livre ,j'ai ressenti encore plus de profondeur,de justesse,des reflexions que bien évidemment le film ne montre pas.Du coup je suis restée un peu sur ma faim alors que vu sans être passée par la case lecture auparavant je serais sans doute entrée plus avant dans cet univers.
Tags : petit, tete, personnage, livre, film
-
Commentaires
c'est souvent comme ça, quand on a lu le livre avant on attend toujours plus que ce qu'il y a dans le film, meme si le film est tres bien.
je vais essayer de me trouver un petit creneau pour aller le voir
Je dois dire que tu donnes envie avec le film et le livre, je vais sûrement me laisser tenter
l'apport de la connaissance est une chose merveilleuse et sert les hommes, la lecture en est un moyen trés important que rien ne pourra remplacer merci
bonjour Pyrostha !
oui le film ne peut faire ressortir les mêmes émotions - dans un livre avec des mots tu peux faire mieux -
merci pour cet avis éclairé
bonne journée bises amicales Lady Marianne6mesokeeVendredi 6 Juillet 2012 à 10:51
Ajouter un commentaire
avec la petite maison du coup plus de temps pour le ciné mais quand il passera sur Canal c'est sur que je regarderai
gros bisous